{@ member.last_name @} {@ member.first_name @} 様こんにちは
{@ member.stage_name @}会員 {@ member.active_points @}ポイント
マルゴー × イングラサット トレー(S) by 88403
マルゴー × イングラサット トレー(S) by 88403
マルゴー × イングラサット トレー(S) by 88403
  • 名入れ
  • 別注
商品番号 BY_TR-S_MG-IS_01

マルゴー × イングラサット トレー(S)

¥ 11,000 税込
獲得ポイント: 1,000 ポイント (円相当) ※会員のみ
  • About
  • スペック
  • 注意事項

ギフトなどにも歓ばれる、素敵なインテリアを。

シンプルでオーソドックスなデザインだからこそ感じられる質感・触感・体感を、奇をてらうことなく追求している、革職人・藤林陽介によるブランド『88403』のトレー(S)。独特の風合いで和紙のような「マルゴー」5色と、きめ細かくて滑らかな「イングラサット」8色から、表面・裏面の素材・カラーを自由に組み合わせられ、総手縫いで仕立てる糸色25カラーのセレクトも含め、オリジナリティあふれる魅力的なアイテムへ。オプションの名入れ刻印[箔押し(Gold・Silver)・素押し]もでき、大切な人へのプレゼントなどにも、素敵なインテリアとして空間を彩ってくれる。

サイズ 横145 × 縦115 × 高さ10 (mm)
※底面:横90 × 縦60(mm)
重さ 140 ~ 150 (g)
素材 マルゴー・ヴィルジリオ・コンツェリア・アルティジアナ社(イタリア)
イングラサット・M.P.G(イタリア)
芯材:ステンレス
縫製 手縫い
生産 日本製 / 藤林 陽介(受注生産)
  • ■ ご理解いただいた上で、ご注文をお願いいたします。
  • - 天然革ならではのシワ・トラ、キズ・古傷痕のような黒点模様、シボの付き具合など、個体や部位によって異なる革特有のものですので、唯一無二の魅力として堪能してください。
  • - 染色や加工を施している商品のため、摩擦や水ぬれ、長時間の接触などによって、色落ち・色移りしますので、あらかじめご了承ください。
  • - 水に濡れると、色落ち・シミ・形崩れの原因になることがございます。
  • - 商品の画像は、できるだけ商品に近いカラーで掲載をしていますが、お客さまの閲覧環境により、実際の色味とは多少異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
  • - サイズ・重さは、実際に計測した数値になりますが、素材等の個体差によりサイズのばらつきが若干ありますので、あくまでも目安として捉えてください。
  • - 価格・仕様等については、予告なく変更する場合がございます。
※素押し・箔押し(Silver/Gold)の何れかからお選びください。
・上記項目で名入れ刻印を選択された方のみご入力をお願いします。「名入れ刻印無し」を選択されてご入力されても刻印はされませんので、予めご了承ください
・刻印位置はセンター合わせとなり、行数は1行のみの対応となります。
・刻印可能な文字は、半角英数・一部の記号となります。詳細はサンプル画像をご確認ください。
・文字数は最大12文字(スペースを含む)となります。
・刻印の書体はサンプル画像と同様「Bookman Old Style」のみとなります。
※お客様のご入力ミスによる保証はできませんので、ご注文時にご注意ください。
納期について:ご注文後からの製作となりますので、発送までに2〜3ヶ月程度お時間をいただいております。
マルゴー × イングラサット トレー(S)
Design Detail

高級皮革と総手縫いによる、贅沢を極めた仕立て。

鍵・アクセサリーなどの小物を置くのに最適なサイズ感で、インテリアとしても映える立ち上がりが美しいデザイン。名刺やショップカードがピッタリと収まるとともに、ハミ出しながらも紙幣も載せられるので、店舗や受付カウンターなどに置くトレーとしても、空間をより一層引き立てます。また、芯には、ステンレストレーを採用し、表裏から革で包み込むことで、重厚感と高級感を演出。さらに、高品位で丁寧な総手縫いで仕立てることで、通常のトレーとは比べものにならないほどの贅沢感を醸し出しています。

マルゴー × イングラサット トレー(S)

名入れ刻印もできる、オリジナル感に満ちたセレクトオーダー。

表面と裏面のセレクトを、「マルゴー」6色/「イングラサット」9色から、自由に組み合わせてオーダーすることが可能。また、高級麻糸「MeiSi Superfine Linen Thread」の糸色も、表面・裏面の素材・カラーとのコーディネートを楽しみながら、豊富な25色からセレクトできます。さらに、オプションとして名入れ刻印にも対応し、箔押し【Gold】・箔押し【Silver】・素押しの3種類からセレクト。大切な人へのプレゼントとして、贈り相手の名前などを入れたり、店舗などへの贈り物として、店名・ショップ名などを刻印したり、オリジナル感あふれるギフトなどにもおすすめです。

マルゴー × イングラサット トレー(S)
Making

こだわり抜く独自の美学で、高品位なアイテムを追求。

革職人・藤林陽介が、3mmピッチの総手縫いにこだわり抜くことで、美しさとともに温もりを感じられる仕立てへと導いている『88403』。高級麻糸ブランド「MeiSi」にもこだわり抜き、厳選した原料に特別なワックス掛け・ブラシ磨きを施して真円に近づけている、高品質な上級ランク「MeiSi Superfine Linen Thread」を採用しています。また、コバのこだわりとしては、日本の革小物の伝統技法「切り目磨き」で、ヘリ落とし・ヤスリがけ・染色布海苔(ふのり)での磨き・蜜蝋の溶かし込みと磨きを繰り返してネン引きを行うような、手間暇を惜しまない高品位な仕上げへと昇華。さらに、長く使い続けられる堅牢性はもちろん、フォルム・佇まい・仕立ての美しさもひたすらに追求することで、独自の美学にもこだわり抜いています。

Material

和紙のような風合いが魅力的な、植物タンニン鞣しのダブルショルダー「Margot(マルゴー)」。

イタリア・トスカーナ地方で1961年に創業したタンナー、ヴィルジリオ・コンツェリア・アルティジアナ社による自然を感じる薫り高き革「マルゴー」。しっかりとした繊維質で上質なヨーロッパ産の原皮をベースに、独自の伝統手法を用いて、ケブラチョ・ミモザの植物タンニンを使って高品質なタンニン鞣しを施しています。野生の動物が、茂みで傷を負ったような風合いに仕上げるために、あえて銀面をスクラッチ加工して、和紙のような風合いを醸成。オイルをたっぷりと含ませることで、しっとりとしているにも関わらず、薄くしてもハリ感が残るのも特長。使い込むほどに、表面の毛羽立ちが抑えられていき、ツヤ感が増して味わい深い経年変化が楽しめます。

Material

伝統的なバゲッタ製法にこだわる、自然にやさしい植物性タンニン鞣し革「Ingrassato(イングラサット)」。

1963年にイタリア・トスカーナ州で設立し、2020年には環境保護・安全性の担保を目的とした国際団体Leather Working Groupから厳しい基準をクリアしたタンナーとして認証を受けたM.P.G社による「イングラサット」。長い経験・実績から培われたプロフェッショナル精神、自然素材へのこだわり、ファッションへの感度、時代性への適応を重視しながら、クロムなどの金属成分を一切使用しない伝統的なバケッタ製法による植物タンニン鞣しを貫き、自然にやさしい革作りを目指しています。ドラム(樽)にて、ケブラチョ・ミモザなどの植物の渋で鞣し、アニリン仕上げを基本的に施すことで、銀面の整った表情を生かした透明感のある風合いを実現。牛のショルダー部位を採用した上品なスムースレザーで、繊維がしっかりとしてキメが細かく、非常に滑らかで適度なハリとコシがある硬さも魅力です。また、職人が、手作業で1枚1枚をじっくりと時間をかけながら、イタリアの色彩センスで染色を施しているのも特長。さらに、オイルをしっかりと含ませているので、使い込むほどに色の深みやツヤが増していき、発色が良く味わい深くなる経年変化も楽しめます。

88403(バヤシ)

未知の感動を、人生の躍動へ。

シンプルでオーソドックスなデザインだからこそ感じられる、質感・触感・体感を、
奇をてらうことなく追求している、革職人・藤林陽介によるブランド『88403』。
作品をはじめて手にするときの、心の底から湧き上がるような未知の感動を、
自分のツールとして愛おしくなっていく、心の鐘を響き渡らせる人生の躍動へ。
美しさを輝かせるマテリアルに敬意を表して、1点1点を総手縫いで製作し、
心ときめく革製品として、素晴らしさを奏でるアイテムへと昇華させることで、
タンナーから職人、ブランドからユーザーへと、心躍らせるバトンを受け渡していく。
gototop